עריכת הדף "ניגון עסן עסט זיך"

ה[[ניגון]] '''עסן עסט זיך''' הינו מה[[חסיד]] ר' [[טוביה בעלקין]] ותוכנו הוא: התאוננות ותביעה מעצמו על חסרון הטוב טעם ב[[תורה]] וב[[תפילה]]; האכילה - נעשית כאילו מעצמה, השתיה - נעשית באופן טבעי, השינה - בכלל... אבל מה לעשות כאשר זה מגיע לתפילה ו[[לימוד]] שצריך הרבה מאמץ..

מילות הניגון ב[[אידיש]]: 

{{ציטוטון|עסן - עסט זיך, טרינקען - טרינקט זיך, וואס זאל מען טאן אז עס דאוונט זיך ניט}},

{{ציטוטון|עסן - עסט זיך, שלאפן - שלאפט זיך, וואס זאל מען טאן אז עס לערנט זיך ניט}}. 

בלשון הקודש: לאכול - אוכלים, לשתות - שותים, אבל מה לעשות שלא "מתפללים" / לאכול - אוכלים, לישון - ישנים, אבל מה לעשות שלא "לומדים".

לניגון זה גירסה נוספת ושונה קצת והובא ב[[ספר הניגונים]] כרך ב' (חלק א'). נרשם מפי קבוצת המנגנים של חברת [[ניחוח]].

ניגון זה הוא ניגון ק"ט בספר הניגונים (גירסה נוספת - ניגון קצ"ז).

[[קטגוריה:ניגוני התוועדות]]

==קישורים חיצוניים==

* [http://www.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&id=313 לשמיעת הניגון בקולו הק' של הרבי מלך המשיח]

* [http://www.770live.com/en770/nigunim/nigunPlay.asp?nigunId=Dovid_Hurwitz/109.rm&gif=109 לשמיעת הניגון מפי ר' דוד הורביץ]

* [http://www.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&id=527 לשמיעת הניגון בעיבודו של ר' אלאור ולנר]

* [http://www.chabad.info/php/audio.php?action=playsong&id=28 לשמיעת הניגון מתוך "ניחח"]

* [http://www.chabad.info/index.php?url=article_he&id=56314 לשמיעת הניגון בביצוע יענקי דסקל]

[[קטגוריה:שירים באידיש]]