עריכת הדף "האדרת והאמונה צו וועמען און צו וועמען (ניגון)"

בקהילות שונות לנגן ב[[שמחת תורה]] בעת ה[[הקפות]] ניגון ירושלמי הכולל את הפיוט "האדרת והאמונה" הנאמר בתפילה במנגינה עליזה ומתגברת, כאשר קודם לכל צירוף תארים בתוספת השאלה "צו וועמען? צו וועמען?" (ב[[אידיש]] "למי? למי?"), כלומר: "האדרת והאמונה - למי, למי? לחי עולמים!".

במקומות מסוימים נוהגים כי המקריא את המילים צו וועמען" עומד על גבי כסא כש[[טלית]] על כתפיו. 

==אצל הרבי==
לקראת [[התוועדות עם הרבי|התוועדות]] שבת פרשת בראשית תשי"ז ביקש הרבי ממזכירו [[חיים מרדכי אייזיק חודקוב|הרב חודקוב]] כי יימסור לרב [[אוריאל צימר]], שהיה בקי בשפות רבות ובעקבות כך גם שימש כמתורגמן ב[[או"מ]], כי ינגן את הניגון פעמים רבות ככל היותר.

הרב צימער ניגן את הניגון בשש עשרה שפות: [[לשון הקודש]], ב[[אידיש]], [[אנגלית]], בצרפתית, [[רוסית]], גרמנית, בספרדית, בפורטוגזית, בצ'כית, בפולנית, ערבית, טורקית, איטלקית, הולנדית ובהונגרית{{הערה|אגרות חסיד, עמוד 47}}.

{{הערות שוליים}}
[[קטגוריה:ניגונים שנוגנו לפני הרבי]]