![](/images/0/08/סמל_ב"ה.png)
ועד שיחות קודש – הבדלי גרסאות
אין תקציר עריכה |
אין תקציר עריכה |
||
| שורה 15: | שורה 15: | ||
הסט מתוכנן לכלול כ־70 כרכים. | הסט מתוכנן לכלול כ־70 כרכים. | ||
== ביקורת == | |||
ביקורת נוקבת נשמעה על העתקת שיחות מתוך סדרת [[תורת מנחם - התוועדויות]] ותרגומם ל[[אידיש]], כביכול יש קדושה בשפת ה[[אידיש]] דווקא, על פני [[לשון הקודש]]; ועל כך שוויתרו על עבודה אחראית ומיהמנה, ובחרו להביא את השיחות כפי שנדפסו במהדורה הישנה, במקום לעורכם ע"פ סרט ההקלטה והנחות נוספות{{הערה|[https://tablet.otzar.org/#/book/140948/p/5/t/5646194491234/fs/0/start/0/end/0/c '''קובץ הפוך בה והפוך בה'''], באתר [[אוצר החכמה]].}}. | |||
== מהדורת כיס == | == מהדורת כיס == | ||
| שורה 30: | שורה 33: | ||
{{תורת הרבי}} | {{תורת הרבי}} | ||
{{הערות שוליים}} | |||
[[קטגוריה:מכוני הוצאה לאור בחב"ד]] | [[קטגוריה:מכוני הוצאה לאור בחב"ד]] | ||
גרסה מ־00:08, 16 באוקטובר 2025
ועד שיחות קודש הוקם על ידי מרכז חב"ד העולמי לקבלת פני משיח בשנת ה'תשנ"ח, על מנת להוציא לאור מחדש בפאר והדר את שיחות כ"ק אדמו"ר שליט"א משנות תש"י־תשמ"א בשפת המקור – אידיש.
הסט
רוב השיחות הינם מהנחות השומעים הבלתי מוגהות.
העבודה כוללת הקלדה מחדש של כל השיחות, השלמת קטעי שיחות חסרות או שיחות שלא פורסמו עד אז, והוספת מראי מקומות וציונים. כמו"כ נדפס בסוף הספרים יומן מאירועי אותם שנים על מנת שהקורא יתמצא במהלך השיחות.
בה' טבת ה'תשנ"ח יצא לאור הכרך הראשון והמו"לים התחייבו (בפתח דבר) שעד יו"ד שבט ה'תש"ס תושלם הסדרה, והיא הוערכה בכ־60 כרכים. חפץ זה לא עלה בידם כנראה מחמת קושי העבודה שלא שיערו כמה היא.
עד לשנת תשפ"ג יצאו לאור 35 חלקים בסדרה: חלקים א־יב – שנות תש"י־תשכ"א; חלקים לח־ס – שנות תשל"ו־תש"מ.
הכרכים הבאים בתכנון הם: יג־יד – שנת תשכ"ב, לה־לז – שנת תשל"ה.
הסט מתוכנן לכלול כ־70 כרכים.
ביקורת
ביקורת נוקבת נשמעה על העתקת שיחות מתוך סדרת תורת מנחם - התוועדויות ותרגומם לאידיש, כביכול יש קדושה בשפת האידיש דווקא, על פני לשון הקודש; ועל כך שוויתרו על עבודה אחראית ומיהמנה, ובחרו להביא את השיחות כפי שנדפסו במהדורה הישנה, במקום לעורכם ע"פ סרט ההקלטה והנחות נוספות[1].
מהדורת כיס
במסגרת מבצע של ועד שיחות קודש מה' טבת תשע"א חולק לכל מנוי סט שיחות קודש של עשרת הכרכים הראשונים במהדורת כיס.
ראו גם
קישורים חיצוניים
- אתר שיחות קודש
- תדפיסים מהסדרה: שיחת חיי שרה תשל"ו • שיחת אמור תש"מ • שיחת ל"ג בעומר (בעת הפאראד) תש"מ • שיחת מוצאי ל"ג בעומר תש"מ
- הפוך בה והפוך בה – עיונים הערות והארות בהוצאה החדשה של שיחות קודש, מאת ר' צבי הירש נוטיק, באתר אוצר החכמה
הערות שוליים
- ^ קובץ הפוך בה והפוך בה, באתר אוצר החכמה.